AFTER-CSD-CLEANUP 2025

NACH DER DEMO WIRD AUFGERÄUMT

Am Wochenende des CSD verwandelt sich der Tiergarten in einen beliebten Treffpunkt – und leider bleibt dabei auch jede Menge Müll zurück. Nachdem wir am 26. Juli gemeinsam für die Rechte und Sichtbarkeit der LGBTIQA*+ Community auf die Straße gegangen sind, wollen wir am 27. Juli von 14–17 Uhr beim After-CSD-Cleanup gemeinsam aufräumen.

Mit der Aktion setzen wir ein Zeichen: Für eine gerechte und vielfältige Welt gehört auch der Schutz unserer Umwelt dazu. In entspannter Atmosphäre machen wir den Tiergarten wieder sauber. Wir haben alle wichtigen Cleanup-Materialien dabei - eigene Handschuhe, z.B. Gartenhandschuhe, können aber gerne mitgebracht werden, um das anschließende Waschen zu reduzieren und Ressourcen zu schonen. Im Gepäck haben wir außerdem einige unserer Gadgets wie unseren Kronkorkenzähler, Kippenzähler und starke Magnete.

Kommt vorbei und packt mit an: allein, mit den Nachbarn, dem ganzen Team von der Arbeit oder mit der Familie.

Mehr Informationen zum Umweltschutz beim CSD gibt es auf unserer Kampagnenseite.

Cleaning up after the demo

During the CSD weekend, Tiergarten is transformed into a popular meeting place - and unfortunately, a lot of rubbish is left behind. After we took to the streets together on 26 July for the rights and visibility of the LGBTIQA*+ community, we want to clean up together on 27 July from 2-5 pm at the After-CSD-Cleanup.

We are setting an example with this action: For a just and diverse world, protecting our environment is also part of it. We will clean up the Tiergarten in a relaxed atmosphere. We have all the important clean-up materials with us - but you are welcome to bring your own gloves, e.g. gardening gloves, to reduce the amount of washing afterwards and conserve resources. We bring some of our gadgets such as our crown cork counter, tip counter and strong magnets.

Come along and lend a hand: alone, with your neighbours, the whole team from work or with your family.

More information on environmental protection at the CSD can be found on our campaign page.

ANMELDUNG | REGISTRATION

Wenn ihr fix dabei seid, meldet euch hier an, damit wir ausreichend Cleanup-Materialien für euch dabei haben. Ihr wollt spontan vorbeikommen? Das ist natürlich auch möglich!

If you're keen to join us, register here so that we have enough cleanup materials for you. You want to come spontaneously? Of course that's also possible!

Zum CSD-Cleanup anmelden →

TREFFPUNKT | MEETING POINT

Der Treffpunkt ist beim Großen Stern, unmittelbar am Zugang zur Großen Sternallee im Park.

The meeting point is at the Großer Stern, directly at the entrance to the Große Sternallee in the park.